# LegendaClara: editor SRT y WebVTT

LegendaClara es una herramienta gratuita en español que procesa subtítulos localmente en el navegador.

## Funciones

- Abrir o pegar contenido SRT y WebVTT.
- Convertir entre SRT y WebVTT.
- Desplazar todos los tiempos hacia delante o hacia atrás.
- Renumerar bloques.
- Detectar tiempos inválidos, bloques desordenados y solapamientos.
- Marcar líneas que superan el límite elegido.
- Calcular caracteres por segundo y avisar por encima de 20 CPS.

## Privacidad

El archivo y el texto no salen del navegador. La versión actual no tiene cuentas, base de datos ni cookies de seguimiento.

## Límites

La herramienta no realiza revisión lingüística, no corrige deriva causada por framerates distintos y no sustituye las normas del cliente o la plataforma de entrega.

[Abrir LegendaClara](https://legendaclara.pages.dev/#editor)